2008年6月13日 星期五

狗的幽默

瀏覽奇摩新聞上採訪一個會聽寵物說話,人稱杜莉德老師的李小姐好奇的搜尋了一下他的網站 http://tw.myblog.yahoo.com/ti0851/archive?l=f&id=32有非常多他幫狗貓翻譯的故事, 幾乎每一篇都很好笑, 絕大多數的狗都會掛心主主人健康賺錢家庭和樂等想得相當的多哩。 養狗前真的要三思,不是只是抱了個玩具回來,還是另外一個想很多的生命體

如果這些對話不是假的,那狗應該比人類還要幽默隨便節錄一些:
「我這種狗很少,每次出去都覺得很不好意思。」KING麻問老師:「什麼KING愛咬人?」KING:「會批評我的外表、像熊。」 --黑鬆獅 King

"媽咪在美國的工作簽證沒完成,所以回來了,在美國有問題所以回來了。""你們看外表是不準的,一般人都以為媽媽比較兇,其實不是,是爸比比較兇。"
"希望你們不要為了小事爭吵,這樣很無聊耶!""對工作發牢騷,希望你們要忍耐。""希望你們的英文不要忘記,不要退步,雖然目前用不到,但是用到的時候就很好用,切記!" --黃金獵犬 RUN RUN

「我很少出門,頂多出門大小便。」「我都自己放自己,不用主人放。」 「這就是土狗的優點!」「1. 不怕被抱走,2. 沒有人會要,3. 很安全,4. 只要過馬路小心一點就好了。」「土狗還有一個優點,不太會生病,也不用打預防針,而且什麼都吃。」 --米克斯 貝貝

「我有很多朋友都跟我一樣皮,很會吃、很會吃、吃不飽,超級愛吃,很好動很愛亂咬東西,亂尿尿」「所有狗狗會犯的錯,我都會犯!」「媽咪常常跟我講大道理,唉!我有聽沒有懂,但我會盡量學習。」--小麥芽 不知道是啥種狗

狗想的真的很多,好好笑,哈哈

2 則留言:

Cecilia 提到...

Hi!你好可爱哦!我8月份也去CBS交换学习,我们交个朋友吧!

homling 提到...

你好,我剛申請到丹麥學校,很高興看到你的部落格,希望有機會可以多跟你請教,我的msn:homling@holtmail.com